捷克地处欧洲中心，是欧盟成员国和中东欧地区重要国家，也是最早同中华人民共和国建交的国家之一。近年来，中捷两国抓住经济全球化的历史机遇，发挥各自比较优势，大力开展贸易合作，迅速成为彼此的重要合作伙伴。目前，中国已成为捷克全球第二大贸易伙伴、在欧盟外的第一大贸易伙伴，捷克是中国在中东欧第二大贸易伙伴。捷克是同中方共建“一带一路”的重要国家，也是中国—中东欧国家合作的重要支持者和参与者。2015年，中国和捷克签署了共同推进“一带一路”建设的谅解备忘录。2016年，习近平主席访问捷克，两国宣布建立战略伙伴关系，开启了双边关系新篇章。 本书的27位作者中，有前驻对方国家的大使、外交官，有从事两国合作交流的企业家、社会贤达、学者、记者，还有青年学生。他们是两国不同阶段友好交往合作的亲历者和参与者，有的以饱蘸感情的笔触，书写了上世纪50年代两国守望相助的感人篇章；有的现身说法，讲述了当前两国在金融、物流、地方合作、人文交流方面取得的成果；有的以小见大，通过个人之间的动人故事，透视出蕴藏于两国人民之中的情谊。作者们对两国交往史实和关键人物重要作用的挖掘和介绍，是深入研究两国关系的宝贵资料，也是本书的一大贡献。两国大使分别作序，寄语两国读者共同增进两国人民的相互理解，加强两国友谊的纽带，把中捷友好的故事世代传颂下去。