El cuento el silencio de las sirenas de Kafka es una variante dialéctica del pasaje de Ulises y su tripulación pasando por la zona de las hermosas sirenas con los oídos cubiertos de cera para evitar oir su encantador y mágico canto, que los haría prisioneros de estas beldades en alguna región submarina. En la versión de Kafka, las sirenas se dan cuenta del ardid de Ulises y se quedan calladas en señal de desplante al héroe, quien dándose cuenta de ello, hará como si estuviera resistiendo a oir su canto, cuando solo las ve nadar cerca a su nave.